
{"id":28815,"date":"2026-04-20T05:08:58","date_gmt":"2026-04-20T02:08:58","guid":{"rendered":"https:\/\/imistore.mipo.co.il\/mpieces\/dapres-une-mazurka\/"},"modified":"2026-04-20T05:08:59","modified_gmt":"2026-04-20T02:08:59","slug":"dapres-une-mazurka","status":"publish","type":"mpieces","link":"https:\/\/www.imi.org.il\/en\/mpieces\/dapres-une-mazurka\/","title":{"rendered":"d&#8217;Apres une mazurka"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-28815","mpieces","type-mpieces","status-publish","hentry"],"acf":{"Id":"545","imi_number":"427","published":"1","he_title":"d'Apres une mazurka","he_subtitle":"","composition":950,"choir_composition":"","didactic":false,"is_child":false,"language":"","cover":"","main_creator":40149,"creators":[{"creator":40149,"mrole_name":"\u05de\u05dc\u05d7\u05d9\u05df","mrole_id":"1"}],"composer":40149,"mpiece_time":"2","year_writing":"","chapters":null,"orchestration":"","transliteration":false,"level":"0","youtube_link":"","spotify_link":"","book_link":"","products":[{"product":28817}],"he_desc":"<p>In 1973, my composition Patterns was chosen to be the set piece at the Arthur Rubinstein International Piano Master Competition. Mr. Bistritzky, director of the competition, suggested that I compose another piece and dedicate it to the Maestro personally. Thus, <i>d\u2019Apres une mazurka<\/i> came to be written. The Maestro acknowledged the work in a very warm and friendly letter to me but, much to my regret, due to his already failing sight, he has never given it a public performance.<\/p><p style=\"text-align:left;direction:ltr;unicode-bidi:\r\nembed\" class=\"MsoNormal\">Rubinstein was one of the greatest performers of Chopin\u2019s music and has recorded all of his Mazurkas. The mazurka op. 24 no. 2 in the Lydian mode, was rather his favorite and he said so in his letter to me. In the original version of my work, I used several motifs of this mazurka by Chopin but treated them only as slight hints. The general style of my work is clearly and deliberately of the 20th century.<\/p><p style=\"text-align:left;direction:ltr;unicode-bidi:\r\nembed\" class=\"MsoNormal\">Fourteen years later, in 1987, my friend the pianist David Dolan, suggested that I broaden the scope of the composition by adding several more motifs from Chopin\u2019s mazurka and so I wrote a fresh and enlarged version of <i>d\u2019Apres une mauzrka<\/i>. Though the opening of both versions is similar yet generally they differ greatly from each other.<\/p><p style=\"text-align:left;direction:ltr;unicode-bidi:\r\nembed\" class=\"MsoNormal\">It is most desirable that the pianist who is about to study the piece be well acquainted with Chopin\u2019s op. 24 no. 2. I would suggest that at a concert performance, the Chopin mazurka, be played first and one of the versions of my composition should follow. In my opinion, performance of both versions of <i>d\u2019Apres une mauzrka<\/i> is only suitable on such occasions as a lesson or as illustration to a lecture.<\/p>"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>d&#039;Apres une mazurka - Israel Music Institute<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.imi.org.il\/mpieces\/\u05d1\u05e2\u05e7\u05d1\u05d5\u05ea-\u05de\u05d6\u05d5\u05e8\u05e7\u05d4\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"d&#039;Apres une mazurka - Israel Music Institute\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.imi.org.il\/mpieces\/\u05d1\u05e2\u05e7\u05d1\u05d5\u05ea-\u05de\u05d6\u05d5\u05e8\u05e7\u05d4\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Israel Music Institute\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-20T02:08:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.imi.org.il\/mpieces\/%d7%91%d7%a2%d7%a7%d7%91%d7%95%d7%aa-%d7%9e%d7%96%d7%95%d7%a8%d7%a7%d7%94\/\",\"url\":\"https:\/\/www.imi.org.il\/mpieces\/%d7%91%d7%a2%d7%a7%d7%91%d7%95%d7%aa-%d7%9e%d7%96%d7%95%d7%a8%d7%a7%d7%94\/\",\"name\":\"d'Apres une mazurka - Israel Music Institute\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.imi.org.il\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-20T02:08:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-20T02:08:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.imi.org.il\/mpieces\/%d7%91%d7%a2%d7%a7%d7%91%d7%95%d7%aa-%d7%9e%d7%96%d7%95%d7%a8%d7%a7%d7%94\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.imi.org.il\/mpieces\/%d7%91%d7%a2%d7%a7%d7%91%d7%95%d7%aa-%d7%9e%d7%96%d7%95%d7%a8%d7%a7%d7%94\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.imi.org.il\/mpieces\/%d7%91%d7%a2%d7%a7%d7%91%d7%95%d7%aa-%d7%9e%d7%96%d7%95%d7%a8%d7%a7%d7%94\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u05d3\u05e3 \u05d4\u05d1\u05d9\u05ea\",\"item\":\"https:\/\/www.imi.org.il\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u05d9\u05e6\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea\",\"item\":\"https:\/\/www.imi.org.il\/mpieces\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"d'Apres une mazurka\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.imi.org.il\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.imi.org.il\/\",\"name\":\"\u05d0\u05ea\u05e8 \u05de\u05d5\u05e1\u05d9\u05e7\u05d4 \u05d7\u05d3\u05e9\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.imi.org.il\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.imi.org.il\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.imi.org.il\/#organization\",\"name\":\"\u05de\u05db\u05d5\u05df \u05dc\u05de\u05d5\u05e1\u05d9\u05e7\u05d4 \u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc\u05d9\u05ea\",\"url\":\"https:\/\/www.imi.org.il\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.imi.org.il\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.imi.org.il\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/dark-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.imi.org.il\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/dark-logo.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"\u05de\u05db\u05d5\u05df \u05dc\u05de\u05d5\u05e1\u05d9\u05e7\u05d4 \u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc\u05d9\u05ea\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.imi.org.il\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"d'Apres une mazurka - Israel Music Institute","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.imi.org.il\/mpieces\/\u05d1\u05e2\u05e7\u05d1\u05d5\u05ea-\u05de\u05d6\u05d5\u05e8\u05e7\u05d4\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"d'Apres une mazurka - Israel Music Institute","og_url":"https:\/\/www.imi.org.il\/mpieces\/\u05d1\u05e2\u05e7\u05d1\u05d5\u05ea-\u05de\u05d6\u05d5\u05e8\u05e7\u05d4\/","og_site_name":"Israel Music Institute","article_modified_time":"2026-04-20T02:08:59+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.imi.org.il\/mpieces\/%d7%91%d7%a2%d7%a7%d7%91%d7%95%d7%aa-%d7%9e%d7%96%d7%95%d7%a8%d7%a7%d7%94\/","url":"https:\/\/www.imi.org.il\/mpieces\/%d7%91%d7%a2%d7%a7%d7%91%d7%95%d7%aa-%d7%9e%d7%96%d7%95%d7%a8%d7%a7%d7%94\/","name":"d'Apres une mazurka - Israel Music Institute","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.imi.org.il\/#website"},"datePublished":"2026-04-20T02:08:58+00:00","dateModified":"2026-04-20T02:08:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.imi.org.il\/mpieces\/%d7%91%d7%a2%d7%a7%d7%91%d7%95%d7%aa-%d7%9e%d7%96%d7%95%d7%a8%d7%a7%d7%94\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.imi.org.il\/mpieces\/%d7%91%d7%a2%d7%a7%d7%91%d7%95%d7%aa-%d7%9e%d7%96%d7%95%d7%a8%d7%a7%d7%94\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.imi.org.il\/mpieces\/%d7%91%d7%a2%d7%a7%d7%91%d7%95%d7%aa-%d7%9e%d7%96%d7%95%d7%a8%d7%a7%d7%94\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u05d3\u05e3 \u05d4\u05d1\u05d9\u05ea","item":"https:\/\/www.imi.org.il\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u05d9\u05e6\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea","item":"https:\/\/www.imi.org.il\/mpieces\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"d'Apres une mazurka"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.imi.org.il\/#website","url":"https:\/\/www.imi.org.il\/","name":"\u05d0\u05ea\u05e8 \u05de\u05d5\u05e1\u05d9\u05e7\u05d4 \u05d7\u05d3\u05e9","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.imi.org.il\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.imi.org.il\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.imi.org.il\/#organization","name":"\u05de\u05db\u05d5\u05df \u05dc\u05de\u05d5\u05e1\u05d9\u05e7\u05d4 \u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc\u05d9\u05ea","url":"https:\/\/www.imi.org.il\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.imi.org.il\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.imi.org.il\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/dark-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.imi.org.il\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/dark-logo.svg","width":1,"height":1,"caption":"\u05de\u05db\u05d5\u05df \u05dc\u05de\u05d5\u05e1\u05d9\u05e7\u05d4 \u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc\u05d9\u05ea"},"image":{"@id":"https:\/\/www.imi.org.il\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.imi.org.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mpieces\/28815","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.imi.org.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mpieces"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.imi.org.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mpieces"}],"version-history":[{"count":82,"href":"https:\/\/www.imi.org.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mpieces\/28815\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":235124,"href":"https:\/\/www.imi.org.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mpieces\/28815\/revisions\/235124"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.imi.org.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/authors\/40149"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"composition","href":"https:\/\/www.imi.org.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/composition\/950"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.imi.org.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28815"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}